Padrão de Higiene Bucal Influencia a Severidade de Cárie Dentária em Crianças de 12 anos / Oral Hygiene Pattern Influences on Dental Caries Severity in 12-Year Old Children

Objetivo: O objetivo deste estudo foi verificar a associação entre a severidade da cárie dentária e os fatores sociodemográficos e comportamentais de higiene bucal. Metodologia: Realizou--se um estudo transversal e analítico com 300 crianças de 12 anos, de um município de pequeno porte em Pernambuco. Utilizou-se o Índice de Higiene Oral Simplificado e os critérios de cárie dentária da Organização Mundial de Saúde. Os da-dos foram coletados por um único examinador, devidamente calibrado (k= 0,92). As crianças e seus pais responderam a um formulário. Para verificar a associação entre a severidade de cárie dentária e as demais variáveis investigadas, realizou-se a regressão de Poisson, considerando o p˂0,05. Resultados:A experiência da doença correspondeu a 74,3% dos escolares, sendo o CPO-D igual a 2,6. Nenhuma variável sociodemográfica mostrou associação com a severidade da doença. Verificou-se associação significativa entre a maior severidade da cárie, a maior frequência diária de escovação (p=0,004) e o baixo nível de higiene (p<0,001). Conclusão: A experiência de cárie dentária foi considerada alta, sendo a severidade da doença, considerada preocupante. A higiene bucal regular ou deficiente repercutiu nas crianças com cárie dentária moderada/severa. Dessa forma, programas de educação em saúde bucal dire-cionados às ações preventivas, com enfoque na escovação supervisionada, são necessários para a população pesquisada. (AU)

Objective: The aim of this study was to verify the association be-tween the severity of dental caries and socio-demographic and behavioral factors of oral hygiene. Methodology: A cross-sec-tional and analytical study was carried out with 300 children aged 12 years old, from a small sized city in Pernambuco. The Simplified Oral Hygiene Index and the dental caries criteria of the World Health Organization were used. The data were collected by an examiner, duly calibrated (k = 0.92). Sociodemographic indicators and hygiene habits were obtained through a ques-tionnaire answered by the children's caregivers and children. Descriptive analysis, chi-square test, and the adjusted Poisson regression models were performed (p > 0.05). Results: The experience of the dental caries corresponded to 74.3% of the students, with the DMFT=2.6. No socio-demographic variables were associated with disease severity. There was a signifi-cant association between greater caries severity, higher daily brushing frequency (p=0.004) and low hygiene level (p<0.001). Conclusion: The dental caries experience was considered high, and the severity of the dental caries was considered to be worrying. Regular or deficient oral hygiene impacted in children with moderate/severe dental caries.Thus, oral health education programs directed to preventive actions, focusing on supervised brushing, are necessary for the researched population. (AU)

Dentes supranumerários: revisão da literatura e relato de caso / Supranumerary teeth: review of literature and report of case

Dentes supranumerários podem ocorrer em ambas as dentições, mas são mais frequentemente vistos na dentição permanente e na região ântero-superior, e a sua exata etiologia permanece obscura, não sendo bem compreendida. Eles podem ser únicos ou múltiplos, mas dentes supranumerários múltiplos não são tão freqüentes. Esses dentes podem causar problemas para a erupção e o correto alinhamento dos dentes da série normal. Este artigo apresenta o caso de uma criança de 8 anos que possuía dois dentes supranumerários na região dos incisivos centrais superiores, e o tratamento realizado foi a exodontia dos elementos dentários. Posteriormente, o paciente foi encaminhado para tratamento ortodôntico.

Maloclusões, tipos de aleitamento e hábitos bucais deletérios em pré-escolares - um estudo de associação / Malocclusion, breast feeding and deleterious buccal habits in preschool children - an association study

Avaliar a associação entre os tipos de aleitamento,sua duração e a existência de hábitos bucais deletérios com apresença de maloclusões em pré-escolares. Método: Foramexaminadas 106 crianças de ambos os gêneros, entre 3 e 5anos de idade, com dentição decídua completa, regularmentematriculadas nas creches municipais de Campina Grande PB.As mães foram entrevistadas a fim de fornecerem informaçõesa respeito do tipo de aleitamento (natural ou artificial) e sobre apresença e duração de hábitos bucais. Avaliou-se a presençade sobressaliência e sobremordida acentuados, mordidaaberta anterior, mordida cruzada anterior e/ou posterior. Osdados foram analisados estatisticamente pelos Testes Exato deFisher e do Qui-quadrado. Resultados: Observou-se que83,0 porcento (n=88) das crianças tinham recebido aleitamentomaterno, no entanto 53,4 porcento (n=47) destas o fizeram por umperíodo de até seis meses. As crianças que foramamamentadas naturalmente por um período de até 24 meses(96,8 porcento; n=62) desenvolveram algum tipo de hábito deletério (p< 0,01). A presença de maloclusão foi observada em 80,2 porcento(n=85) dos pacientes. As mais freqüentes maloclusões foram asobressaliência acentuada (49,1 porcento) e a mordida aberta anterior(45, porcento). Uma associação positiva pode ser observada entrehábitos bucais deletérios e maloclusões (p < 0,001), porém,não houve correlação entre tipos de aleitamento e hábitosbucais (p > 0,05). Conclusão: Os resultados indicam que aprevalência das maloclusões nessas crianças está associadacom a presença de hábitos bucais deletérios